Matelas-tombeau

 

C'est durant les dernières années de sa vie, quand il était paralysé sur son « matelas-tombeau », que Heinrich Heine a écrit ses poëmes les plus déchirants. Et maintenant, il y a des pots de pisse qui lisent ça pour se distraire. Ils se donnent des sensations et s'émeuvent devant le « beau » et le « sublime ». Ô monstre bipède !...

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Une affreuse bévue

 

Heinrich Heine disait qu'il aurait voulu conserver le corps — le corps « si jeune, si tendre » —, mais que quant à l'âme, on pouvait bien l'enterrer car il en avait plus qu'assez. Négligence des croque-morts ou quoi, on enterra le tout (au cimetière de Montmartre).

 

(Lucien Ganne, Syllogismes de la mer Rouge)

Matrazengruft

 

Quand on traverse la rue Racine, on n'est pas obligé de penser à la tombe de Celan. On peut penser au matelas-tombeau de Heinrich Heine. Ou à un point mathématique. Tout n'est-il pas louable, en un sens ?

 

(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)

Travail intérieur

La paix que procure l'idée de l'homicide de soi-même n'est pas donnée par la nature, dès l'abord, complète. Elle suppose un travail intérieur — par exemple sur un « matelas-tombeau » à la Heinrich Heine — où l'homme affronte sa peur de vivre et de mourir.

(Théasar du Jin, Carnets du misanthrope)

Matratzengruft

La pensée est un « matelas-tombeau » à la Henri Heine.

(Luc Pulflop, Prière d'incinérer. Dégoût)