Œil américain de Paulhan

 

Déceler dans le regard de Brasillach un brasillement de maniaque, c'est ce que parvint à faire Jean Paulhan (avec quelque difficulté car l'écrivain collaborationniste, très myope, portait de grosses lunettes).

 

(Maurice Gaber, Pensées de Pascal et d'ailleurs)

Violence débridée de Debû-Bridel

 

Dans une lettre à André Suarès, Jean Paulhan condamne la violence débridée dont faisait preuve Debû-Bridel à l'époque où il était membre du Faisceau de Georges Valois.

 

(Maurice Gaber, Pensées de Pascal et d'ailleurs)

Mouton à cinq pattes

 

Idéalement, un éditeur devrait être verni comme Françoise — car ce métier requiert de la chance — et paulant comme Jean — car il faut donner confiance aux auteurs. Une combinaison difficile à réaliser !

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)