Bouderie de Lou

 

Un jour, Lou Andreas-Salomé, fâchée, montra son dos à Paul Rée, nous répétons : son dos à Paul Rée. Puis elle quitta la pièce. Tout doucement. Sans faire de bruit. Comme la vie quand elle sépare ceux qui s'aiment, ou la mer quand elle efface sur le sable les pas des amants désunis.

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Lou pas ravie

 

Lou Andreas-Salomé jugeait l'œuvre de Rée mineure (comparée à celles de Nietzsche et de Rilke). Son Origine des sentiments moraux ne l'avait pas impressionnée.

 

(Jean-Guy Floutier, Philosopher tue)

Invention du surhomme

 

Lou Andréas-Salomé prétend que Nietzsche a inventé son surhomme dans l'unique but de faire chier Paul Rée. Vérité ? Erreur au-delà des Pyrénées ? Comment le savoir ?

 

(Jean-Guy Floutier, Philosopher tue)

Tricherie de Rée

Dans une course de vitesse, le deux-roues de Dominique, même révisé par Christian Bourgois, n'aurait eu aucune chance face au soldo de Paul Rée. En effet, bien cela fût strictement interdit, le philosophe allemand avait limé la culasse de son engin.

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Course de généalogistes (de la morale)

 

Au guidon de son soldo, enivré par la vitesse, Paul Rée oubliait les sentiments moraux et leur généalogie. Il n'avait qu'une idée en tête : il devait battre Nietzsche s'il voulait conquérir l'envoûtante Lou. Il poussait son soldo au maximum, au risque d'endommager le moteur. Hue, cocotte !

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

The burying of Paul

 

En 1900, Paul Rée part pour l'Engadine et s'installe à Celerina où il prend l'habitude de faire de longues marches dans les montagnes. Le 28 octobre 1901, s'étant engagé sur un glacis au sommet d'une paroi rocheuse plongeant tout droit dans l'Inn, il glisse, tombe et se noie dans le fleuve. Il est enterré à Celerina quelques jours plus tard. À la fin de la cérémonie, en guise de dernier adieu à son ami, Lou Andreas-Salomé murmure « cranberry sauce ».

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Prénoms

 

Paul Rée n'aimait pas son prénom. Il s'en plaignait souvent à Nietzsche et à Lou Andreas-Salomé. Il aurait voulu s'appeler Mifasol, comme Marisol Touraine. Quant à sa femme, il ne l'avait pas encore trouvée mais il voulait absolument qu'elle se prénommât Hilde, pour le calembour et parce qu'il aimait bien les prénoms germaniques traditionnels.

 

(Lucien Ganne, Syllogismes de la mer Rouge)

Déception de Rée

 

À l'époque où il étudiait à l'Université de Leipzig, Paul Rée avait participé à une course de soldo. On avait le droit de trafiquer le moteur, mais il fallait conserver le système de transmission par galet. Il était arrivé dernier à cause d'une crevaison, ce qui l'avait fortement chagriné. Il en parle dans son Origine des sentiments moraux.

 

(Lucien Ganne, Syllogismes de la mer Rouge)

L'infini par le vélosolex

 

Dans son Origine des sentiments moraux, Paul Rée dit qu'« entre la finitude d'un pouvoir limité par la mort et l'infinité du plaisir de rouler en soldo, la contradiction s'aiguise jusqu'au paroxysme de l'absurde et de l'intenable ».

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)

Rée et son vélosolex

 

Paul Rée avait un soldo sur le porte-bagage duquel il transportait Lou Andreas-Salomé. Il avait l'air si fat, sur son soldo, fallait voir ! Quant à Nietzsche, il en était vert de jalousie.

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)

Disgrâce de Rée

 

Frédéric Nietzsche sentait ses espoirs renaître quand Lou Andreas-Salomé lui confiait qu'elle en avait « plein le dos de ce Rée ».

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)