Sépulcre blanchi

 

L'autrui lévinassien ressemble à un sépulcre blanchi. Au-dehors il fait bonne figure — du moins il essaie —, mais au-dedans, il est plein d'ossements et de toute espèce d'impuretés. Par-dessus le marché, c'est un vrai pot de pisse.

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)

Insoutenable légèreté du pharmacien

 

Souvent, si on ne le lui rappelle pas, le pharmacien omet.

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)

L'irréparable

 

Adorable sorcière, dis, es-tu déjà allée à Excideuil ? C'est dans le Périgord. On y trouve la fontaine Bugeaud. Ça vaut le coup.

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)

Locus du Quichotte

 

De nombreux indices laissent à penser que cette bourgade de la Manche dont Cervantes ne veut pas se rappeler le nom n'est autre que Saint-Lô. Ce n'est pas absolument certain, cependant. Car il y a aussi des éléments qui ne collent pas : l'intrigue a l'air de se passer en Espagne, et cætera.

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)