Américanisation du monstre bipède

 

Le monstre bipède est tellement nourri de films hollywoodiens qu'il réagit en toute circonstance de la même manière que le « Françoué » faisait sa tournée : à l'américaine. Il a perdu tout naturel, the darn rascal, goddammit.

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Faux-jetonnerie artistique et littéraire

 

Pour être accepté dans le monde de l'art ou de la littérature, il faut prétendre aimer ce que les autres font, alors même qu'on est convaincu que c'est de la m... Les artistes et les littérateurs sont de grands hypocrites et — après tout pourquoi ne pas le dire — des céoènes.

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Un pardeusse qui tient chaud

 

Tous les écrivains russes sont sortis du Manteau de Gogol. Il faut dire qu'il y faisait une chaleur à crever (il est garni de fourrure et doublé en molleton).

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Du singe

 

La vie n'est pas succulente. On dirait du singe. Sommes-nous des biffins, pour bouffer de cette cochonnerie ? Si vous nous piquez, est-ce que nous ne saignons pas ? Si vous nous chatouillez, est-ce que nous ne rions pas ? Et cætera, et cætera.

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)