Leçon de rhétorique

 

« Engagé volontaire Baleine ! Quand Tite-Live appelle Annibal “le Carthaginois” — “le Carthaginois, dit-il, avait un grand nombre d'hommes” —, il use d'une antonomase. Compris ? S'il avait dit qu'Annibal portait un caudebec, il aurait employé une métonymie. Tu m'entends, Baleine ? »

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)