Émile
Cioran, que rien ne satisfaisait et qui passait son temps à tout
critiquer, trouvait que le prénom Émile faisait garçon coiffeur. Il
aurait préféré s'appeler Fernand. Simone Boué n'était pas d'accord, elle
trouvait que Fernand Cioran ne sonnait pas bien. Il y avait,
disait-elle, trop de « an ».
(Lucien Ganne, Syllogismes de la mer Rouge)