Bossu de Recanati

 

 

L'expression « bossu de Recanati » a été employée pour la première fois à propos du poëte Giacomo Leopardi. Depuis, elle est entrée dans le langage commun et il n'est pas rare d'entendre, dans la rue ou dans l'autobus, un quidam en traiter un autre de « bossu de Recanati ». Le comble est qu'en général, aucun des deux n'a entendu parler de Leopardi. Ils ne sauraient pas vous dire de qui est le vers « et m'abîmer m'est doux en cette mer ».

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Trémoussements

 

 

À la fin de ses Aveux et anathèmes, le négateur Émile Cioran reconnaît s'être trémoussé « dans cet univers aberrant » et il confie non de canard mais qu'à chaque fois qu'il se trémoussait, il manquait de perdre son « ben ».

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Rhizome deleuzien (et guattarien)

 

 

Le concept deleuzien et guattarien de rhizome s'applique à une structure évoluant en permanence dans toutes les directions d'un plan (un rhizome deleuzien et guattarien n'a que deux dimensions : il est dénué de hiérarchie). La phrase « Guy Debord est un con » n'est pas un rhizome deleuzien et guattarien, tout en en étant un d'un certain point de vue (celui de l'interprétation de Copenhague).

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Un faible calembour

 

 

« Homard, j'arrive ! » est un assez faible calembour.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)