Le « négateur universel » Émile Cioran commet une faute de goût quand il dit
que « dans un monde sans mélancolie, les rossignols se mettraient à
roter ». L'image est triviale et provoque le malaise. Elle conduit à se
représenter Cioran lui-même éructant après avoir englouti une énorme
part de tarte aux poireaux confectionnée avec amour par Simone Boué.
(Samuel Slippensohn, Follicules palingénésiques)