Émile
Cioran : Il y a quelques années, la compagnie Laurence Olivier a donné à
Moscou Roméo et Juliette — c'est une pièce de Shakespeare, tu peux
pas comprendre.
Eugène Ionesco : Ouais. Et ?
Émile Cioran :
T'aurais vu la réaction des spectateurs, mon vieux ! C'était à ne pas
croire. Une fraîcheur... Une ardeur... Une... Je ne sais pas, moi, une piété ! Non, je te jure. C'est pas en Occident qu'on verrait ça.
Eugène Ionesco : Purée !
Rémi Tripatala, Pensées de Pascal)