All is of no avail

 

La vie, c'est un peu comme l'étang de Soustons à deux heures de l'après-midi : on rame. Et encore heureux si on n'est pas foudroyé par une réminiscence de vocabulaire. Parce que ça s'est vu, figurez-vous.

 

(Jean-Guy Floutier, Philosopher tue)