Ours

 

L'indigeste Ulysse et la pondéreuse Recherche du temps perdu nous font rêver d'un monde où tous les écrivains auraient la concision d'un Loomis.

 

(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)

Coup de tonnerre

 

Au début des années 40, Jorge Luis Borges assiste, en compagnie d'Adolfo Bioy Casares, à un combat de coqs dans le quartier Saavedra de Buenos-Aires. Il y voit des coqs qui, possédés d'une frénésie belliqueuse, « ne sont déjà plus des coqs, mais des sortes d'oiseaux écarlates et déplumés ». C'est un coup de tonnerre dans l'intelligentsia argentine.

 

(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)

Colloque de Buenos-Aires

 

Bioy Casares : Dis donc, Roré ?

Borges : Si ?

Bioy Casares : Donde esta la tortilla ?

Borges : Qué ? 

 

(Rémi Tripatala, Pensées de Pascal)