Sensationnel

 

Quel choc ne recevons-nous pas lorsque nous apprenons que Menéndez y Pelayo sont en réalité une seule et même personne ! Les auteurs de l'admirable Histoire de la poésie hispano-américaine ! C'est à ne pas croire !

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Demande pressante de « à l'ail »

 

Menéndez y Pelayo, dans son Histoire de la philosophie espagnole, interpelle le lecteur et lui demande s'il a du « à l'ail ». Il dit que son camarade — il s'agit sans doute de Benito Pérez Galdós — veut du « à l'ail ». Il en veut « tout de suite ». Et il ajoute : « sinon : boum ! »

 

(Samuel Slippensohn, Follicules palingénésiques)