La tentation du gnon

Le monstrum bipedalis est tellement borné qu'on est parfois tenté d'imiter les fils du vieux Kiemlicz qui demandaient : « On cogne, père ? »

 

(Jean-Guy Floutier, Philosopher tue)

Wypijmy brudzia, co nie

Quand un Polacre vous propose de « wypić brudzia », méfiez-vous. Il veut fraterniser. Et fraterniser avec un Polacre... Souvenons-nous de Chopin, de la comtesse Hańska, de Henryk Sienkiewicz, de Marie Curie, de Robert Gadocha, du roi Stanislas Leczinski... Tous ont fait preuve à un moment ou à un autre d'une fourberie que l'on pourrait sans exagération qualifier d'asiatique. C'est attesté.

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)