Bluff du voyage

 

Bouvier, Chatwin et Leigh Fermor croient nous impressionner avec leurs voyages mais c'est raté, ils ne nous impressionnent pas du tout. Nous aussi avons voyagé (nous sommes allé à Guingamp) et nous savons que le voyage n'est qu'un énorme bluff.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Pterois volitans

 

Il est à regretter que le poisson-scorpion dont parle Nicolas Bouvier ne lui ait pas piqué le fiacre, cela nous aurait débarrassé d'un auteur que sa manie du voyage rend particulièrement horripilant. Ce poisson possède en effet des épines venimeuses dont la piqûre, extrêmement douloureuse, peut dans certains cas provoquer la mort.

 

(Fernand Delaunay, Glomérules)

Tous les chemins

 

Nicolas Bouvier était tout entier habité par la passion du voyage. Finalement, après d'innombrables pérégrinations, il arriva au même endroit que tout le monde : le cimetière (dans son cas celui de Cologny, en Suisse).

 

(Jean-Guy Floutier, Philosopher tue)

Aux écrivains-voyageurs

 

Bouvier ! Chatwin ! Et toi, Leigh Fermor ! Arrêtez de nous faire chier avec vos voyages ! Est-ce que nous voyageons, nous ? Nous ne voyageons pas ! Nous exécrons le voyage et jusqu'à l'idée même de voyager. Est-ce que c'est clair, cette fois ?

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)

Un « pète »

 

Dans son fastidieux Usage du monde, l'écrivain Nicolas Bouvier raconte qu'il a eu un « pète » avec sa Fiat Topolino. Il a embouti un zébu au Pakistan et a cassé son phare avant gauche. « Ça lui apprendra à voyager », se dit-on en lisant la relation détaillée que l'écrivain fait de ce « pète ».

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)