mercredi 1 novembre 2023

Barrière de la langue

 

Décider de traduire l'Edda prosaïque de Snorri Sturluson — puis finalement laisser tomber car rien ne sert à rien (all is of no avail) et que de toute façon on ne comprend que dalle au vieil islandais.
 
(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)

Prophylaxie mentale

 

Pour éviter les mauvaises influences sur le « conscient intérieur » du sujet pensant, une idée serait, dans les bibliothèques, de remplacer les livres par des os de brebis.
 
(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)

Limites de la bonne composition

 

Celui qui a compris qu'il allait mourir, il lui est difficile, même en étant de bonne composition, de s'intéresser aux cubes du Corbusier ou aux incohérences du dadaïsme. La bonne composition, comme toute chose ici-bas, a ses limites.
 
(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)

Plic ploc

 

Le nihilique se fait tellement chier dans cette existence de merde que pour passer le temps, il écoute le bruit doux de la pluie. Par terre et sur les toits. Au début ça va, c'est agréable, mais ensuite il y a comme une langueur qui pénètre son cœur et c'est un peu « malaisant ».
 
(Marcel Rocabois, Le Néant et l'être)