Noms de personnages

 

Malgré tout notre bon vouloir, il nous est impossible de lire des livres mettant en scène des personnages affublés de noms aussi absurdement ridicules que Fabrice del Dongo ou Charles de Beauvoisis. Nous pouvons accepter sans difficulté Ernest Grafouillères ou Jean-Marie Laprune, mais pas Fabrice del Dongo ni Charles de Beauvoisis. De tels noms nous courroucent. Et comment lire quand on est courroucé ?

 

(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)

L'insoutenable silence des frères Grafouillères

 

Le nihilique est pleinement conscient qu'il est absurde de s'adresser à des personnages de fiction, des personnages de René Fallet en l'occurrence, pour avoir un avis sur un philosophe de la Grèce antique. Mais tout est tellement bête et absurde dans la vie, de toute façon... alors il y va. « Ô frères Grafouillères ! Et toi, Léon Dessertine, mandataire en viandes et ancien de l'Assistance ! Que vous semble de Parménide et de son non-être qui n'est pas ? » — Comme il fallait s'y attendre, ni les frères Grafouillères ni Léon Dessertine ne répondent. Parménide, il faut croire que c'est comme Maritain pour le vulgum pecus : ils n'en ont rien à foutre.

 

(Rémi Tripatala, Pensées de Pascal)