Emballements borgésiens

 

Dans ses livres, Borges fait tout un plat du Dante. En particulier, l'expression « dolce color d'oriental zaffiro » lui plaît énormément. On ne sait pas pourquoi. En général, on ne comprend pas ce qu'il trouve aux choses. Un autre exemple est ce vers de Quevedo qu'il cite souvent : « Son tombeau fut des Flandres le pâté de campagne, et la lune sanglante son épitaphe ». Nous sommes forcés d'imaginer que ça rend mieux en espagnol.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Voir

 

Lorsque, sentant sa mort prochaine, le sociologue Marcel Gauchet a confié ses archives à l'Imec, il a cependant souhaité conserver ses lunettes afin de pouvoir contempler jusqu'au dernier instant le spectacle du monde.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Philonéisme et homicide de soi-même

 

Pour se tuer, il faut aimer le changement — et c'est là que ça coince.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Mauvais pronostic giralducien

 

L'écrivain Giraudoux avait prédit que la guerre de Troie n'aurait pas lieu mais il s'est trompé car elle eut finalement lieu. Patrocle y trouva la mort de la main d'Hector. Giraudoux était un piètre pronostiqueur. Contrairement à Omar Sharif, le cheval n'était pas son dada.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)