mardi 19 mai 2026

Va-et-vient de Bashô

 

S'il faut en croire Maupassant, le poëte japonais Bashô allait sans fin d'une rive à l'autre, déchargeant dans l'île ses voyageurs.
 
(Maurice Gaber, Pensées de Pascal et d'ailleurs)

Cheval de Turin

 

En lisant la biographie que Daniel Halévy a consacrée à Nietzsche, on apprend que le cheval qu'embrassa le philosophe avant de sombrer dans la démence devint ensuite artisan pâtissier. Il travailla jusqu'à la fin de sa vie à la pâtisserie Bella, à Turin, où il confectionnait de délicieux canistrelli.
 
(Maurice Gaber, Pensées de Pascal et d'ailleurs)

Échec de Bashô

 

Le poëte japonais Bashô avait échoué à la seconde partie de soi-même, et il en avait conçu une grande amertume.
 
(Maurice Gaber, Pensées de Pascal et d'ailleurs)

Proverbe slovaque

 

Il vaut mieux « tiser » avec Mgr Tiso que manger un quarter pounder with cheese avec Adolf Burger — si le but est d'être pompette le plus vite possible.
 
(Maurice Gaber, Pensées de Pascal et d'ailleurs)