Bluff du voyage

 

Bouvier, Chatwin et Leigh Fermor croient nous impressionner avec leurs voyages mais c'est raté, ils ne nous impressionnent pas du tout. Nous aussi avons voyagé (nous sommes allé à Guingamp) et nous savons que le voyage n'est qu'un énorme bluff.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Aux écrivains-voyageurs

 

Bouvier ! Chatwin ! Et toi, Leigh Fermor ! Arrêtez de nous faire chier avec vos voyages ! Est-ce que nous voyageons, nous ? Nous ne voyageons pas ! Nous exécrons le voyage et jusqu'à l'idée même de voyager. Est-ce que c'est clair, cette fois ?

 

(Gilbert Garistre, Aveux et anatropes)