Combinaisons

 

Claude Simon arrive à combiner la créativité du poëte avec une conscience profonde du temps dans la représentation de la condition humaine. Ce n'est pas une mince affaire, et pour le récompenser, on lui a donné le prix Nobel. Nous, nous arrivons à combiner queue de chi avec peau de zobe et on ne nous a donné aucun prix. Ce type de combinaison plaît moins.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Phrase interdite

 

Nizan ne laissera dire à personne que vingt ans est le plus bel âge de la vie. Toute personne qui commencera à le dire, il va l'interrompre avant qu'elle ait eu le temps d'arriver au mot vie. En tapant dessus si nécessaire. Et il lui dira : « Maintenant tu te tais, c'est compris ? Allez, barre-toi, tiens. Tu me dégoûtes. »

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Diététique du Nouveau Roman

 

Pour être en mesure de révéler « le non-dit, le non-avoué », tout l'univers de la « sous-conversation », il vaut mieux éviter les glucides. Fidèle à ce principe, la romancière Nathalie Sarraute déjeunait d'une limande au citron accompagnée de quelques pommes de terre en robbe grillée.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)

Un malentendu

 

Quand la vie vous regarde mal, vous lui demandez : « What do you want ? Me to go back to my plane and go back to France, is that what you want ? » — Mais non, elle ne voulait rien. C'est un malentendu.

 

(Samuel Slippensohn, Méditations en forme de tourte)