Selon
Procope, la prise de Rome par Alaric fut si prompte, et l'on s'y
attendait si peu, que quand on dit à l'empereur Honoré que Rome était
perdue, il crut qu'on lui parlait d'une poule à laquelle il avait donné
ce nom. Il était complètement dépassé par les événements, le gusse ! Ce
n'est pas pour rien qu'il était le fils de Théodose Ier ! Aussi con !
(Henri-Marcel Chissant, Hippocastanacées)