Écrasement langagier de la réalité empirique

« Du réel, hérisson infortuné, il ne restait, après le passage de mon quinze-tonnes phrastique, qu'un amas pultacé encore fumant. »

(Luc Pulflop, Prière d'incinérer. Dégoût)