Dézingage du réel

 

Si vous voulez « dézinguer » (mettre hors service) la réalité empirique, laissez tomber le vocable, il ne fait pas l'affaire. Non, le mieux est de disposer de pinces coupantes et — pour détourner les influences maléfiques pendant qu'on opère — d'un masque apotropaïque.

 

(Samuel Slippensohn, Follicules palingénésiques)