Le « négateur universel » Émile Cioran était obsédé par l'irréparable depuis
que, dans sa jeunesse, il avait eu un problème de « joint spi ». Il
disait souvent à Ionesco que les garagistes roumains, il n'y en avait
pas un pour rattraper l'autre. L'auteur de la Cantatrice chauve lui
répondait qu'il était payé pour le savoir, ayant eu lui-même un problème
de « vis platinées » qui avait été mal diagnostiqué, ce qui fait qu'on
lui avait « changé le delco » sans raison valable. Mais Cioran lui
rétorquait que l'irréparable ce n'était pas ça, c'était autre chose,
c'était le « joint spi » (il en tenait pour le « joint spi »).
(Rémi Tripatala, Pensées de Pascal)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire